母と娘のパリ日記 その5
今日は、凱旋門から・・・
メトロを乗りついでやって来ました、凱旋門です。
よくテレビで見るように、凱旋門のまわりを車がグルグル廻っていて、
直接横断して歩いて渡ることができません。
地下道から、凱旋門の真下に出ます。
ついつい、こういう構図で撮りたくなってしまう私です。
そのチケット売り場でのお話。
ここからは、フランス語でのやりとりですが、雰囲気で読んでくださいね。
娘 『 おとな2枚 』
係の女性 『 えっ? あなた25歳以上なの?』
娘 『24歳ですけれど・・・ 』
係の女性 『何か身分証明するもの持ってる?』
娘 『何も持ってないです』
係の女性 『仕方ないわね』 と言ったかどうかはわかりませんが
9.50ユーロ のチケットと 6ユーロ のチケット の2枚を渡されました。
かなりお子様に見られてしまった娘でした。
中へ入ると上までは、グルグル階段をのぼって行きます。
凱旋門の展望台?も、幅15cmぐらいの間隔で金属の棒が並んでいるだけです。
これでも安全性は大丈夫なのでしょうね・・・ちょっと心配。
シャンゼリゼ通り
パリの街には珍しく近代的な建物が林立
モンマルトルの丘 サクレ・クール大聖堂
エッフェル塔
建物の上の煙突を見て、メリー・ポピンズ みたい・・・と思ったら
あれは、確かロンドンだった・・・
凱旋門を降りて、シャンゼリゼ大通りへ
目指すは、マカロンで有名なラデュレ。
お店の前で写真を撮っていると、お店の女性が 『 撮りましょうか? 』
貴重な娘とのツーショット写真を撮ってもらいました。
そのあと、外のカフェで、私はタルトタタン、娘はフランボワーズのタルトを注文。
本当は、ブリオッシュのフレンチトーストが美味しいという噂だったので、それを
食べたかったのだけれど、ありませんと言われてしまい残念でした。
でもこのケーキも美味しい~
お店の中へ戻って、おみやげのマカロンを購入。
ほかにも美味しそうなケーキやパンがたくさん並んでいました。
シャンゼリゼ通りのキオスク
正しいシャンゼリゼ
本当におしゃれさんがいっぱいですね。
途中の本屋さんで、フランスの新聞を購入。
もちろん読めないので、テーブルフォト用です。
それから、日本の震災の状況も知りたかったので朝日新聞を買いました。
まだまだ大変な状況が続いているなあ~と実感。
このあと、ノートルダム大聖堂へ行きます。
ホテルから歩いて行けるので、一度帰りました。
また つづく
メトロを乗りついでやって来ました、凱旋門です。
よくテレビで見るように、凱旋門のまわりを車がグルグル廻っていて、
直接横断して歩いて渡ることができません。
地下道から、凱旋門の真下に出ます。
ついつい、こういう構図で撮りたくなってしまう私です。
そのチケット売り場でのお話。
ここからは、フランス語でのやりとりですが、雰囲気で読んでくださいね。
娘 『 おとな2枚 』
係の女性 『 えっ? あなた25歳以上なの?』
娘 『24歳ですけれど・・・ 』
係の女性 『何か身分証明するもの持ってる?』
娘 『何も持ってないです』
係の女性 『仕方ないわね』 と言ったかどうかはわかりませんが
9.50ユーロ のチケットと 6ユーロ のチケット の2枚を渡されました。
かなりお子様に見られてしまった娘でした。
中へ入ると上までは、グルグル階段をのぼって行きます。
凱旋門の展望台?も、幅15cmぐらいの間隔で金属の棒が並んでいるだけです。
これでも安全性は大丈夫なのでしょうね・・・ちょっと心配。
シャンゼリゼ通り
パリの街には珍しく近代的な建物が林立
モンマルトルの丘 サクレ・クール大聖堂
エッフェル塔
建物の上の煙突を見て、メリー・ポピンズ みたい・・・と思ったら
あれは、確かロンドンだった・・・
凱旋門を降りて、シャンゼリゼ大通りへ
目指すは、マカロンで有名なラデュレ。
お店の前で写真を撮っていると、お店の女性が 『 撮りましょうか? 』
貴重な娘とのツーショット写真を撮ってもらいました。
そのあと、外のカフェで、私はタルトタタン、娘はフランボワーズのタルトを注文。
本当は、ブリオッシュのフレンチトーストが美味しいという噂だったので、それを
食べたかったのだけれど、ありませんと言われてしまい残念でした。
でもこのケーキも美味しい~
お店の中へ戻って、おみやげのマカロンを購入。
ほかにも美味しそうなケーキやパンがたくさん並んでいました。
シャンゼリゼ通りのキオスク
正しいシャンゼリゼ
本当におしゃれさんがいっぱいですね。
途中の本屋さんで、フランスの新聞を購入。
もちろん読めないので、テーブルフォト用です。
それから、日本の震災の状況も知りたかったので朝日新聞を買いました。
まだまだ大変な状況が続いているなあ~と実感。
このあと、ノートルダム大聖堂へ行きます。
ホテルから歩いて行けるので、一度帰りました。
また つづく
by miyabi-4127
| 2011-04-14 21:12
| パリ